Sličná dcera kadeřnice Digi se zakoukala do pohledného policisty Jirky. Bylo jenom otázkou času, kdy si tihle dva konečně užijí nějakou společnou intimní chvilku. Dlouho neměli prostor k tomu, aby dali průchod svým vášním, ale to se po novém roce změnilo. Konečně spolu strávili noc, ale ráno je čekala hodně nepříjemné překvapení. Kdo je v nezamknuté ložnici načapal?