Aktuální situace v ulicích německého Hamburku je kvůli demonstracím při probíhajícím summitu skupiny G20 stále vyhrocená a zásah policejních jednotek se předpokládá i v noci ze soboty na něděli. Situace je opravdu vážná. Demonstranti hází kameny, napadají policisty, zapalují auta a všude vládne naprostý chaos. Policisté situaci nezvládají…