Posledních pět epizod nekonečného seriálu Ulice zbývá do velké prázdninové pauzy. Mezi jednotlivými postavami se pořádně promíchají vztahy. Co se stane v Ulici tento týden? Jak se vypořádá Jana s oplzlým a pomstychtivým manažerem? A co Binar a podváděná Veronika?